마태 8,23-27 연중 제13주간 화요일


큰 풍랑이 일어 배가 파도에 뒤덮이게 되었는데,
그 와중에 예수님께서는 주무시고 계십니다.
그게 가능할까요?
우리는 안 되지만, 예수님은 반드시 하실 수 있는 분입니다.
예수님의 마음 안에 성부께 대한 무한한 신뢰가 있고,
하느님께로부터 받은 비, 바람, 풍랑과 호수에 대한 모든 권한을 가지고 계시기 때문입니다.

혼란한 세상 안에서 나의 소신을 살아간다는 것은
풍랑 속에서 배를 타는 것만큼이나 어려운 일입니다.
하지만 그 배에 예수님을 모셔 들이고 예수님과 함께 한다는 믿음만 있다면,
그리고 나에게는 바람과 호수에 대하여 복종하게 할 수 있는 능력은 없지만
그 모든 권한을 가지고 있는 그분께 의지한다면,
우리도 주무시고 계시는 예수님 옆에 드러누워
파도의 넘실거림을 즐길 수 있는 여유가 생기지 않을까 생각해봅니다.

‘나’는 할 수 없지만, ‘예수님’께서는 반드시 하실 수 있으니까요.

-정 마리아고레띠 수녀-


​+ 마태 8,23-27

그 무렵 23 예수님께서 배에 오르시자 제자들도 그분을 따랐다. 24 그때 호수에 큰 풍랑이 일어 배가 파도에 뒤덮이게 되었다. 그런데도 예수님께서는 주무시고 계셨다. 25 제자들이 다가가 예수님을 깨우며, “주님, 구해 주십시오. 저희가 죽게 되었습니다.” 하였다. 
26 그러자 그분은 “왜 겁을 내느냐? 이 믿음이 약한 자들아!” 하고 말씀하셨다. 그런 다음 일어나셔서 바람과 호수를 꾸짖으셨다. 그러자 아주 고요해졌다. 
27 그 사람들은 놀라워하며 말하였다. “이분이 어떤 분이시기에 바람과 호수까지 복종하는가?” 

Gospel, Matthew  8,23-27
 
23 Then he got into the boat followed by his disciples.
24 Suddenly a storm broke over the lake, so violent that the boat was being swamped by the waves. But he was asleep.
25 So they went to him and woke him saying, ‘Save us, Lord, we are lost!’
26 And he said to them, ‘Why are you so frightened, you who have so little faith?’ And then he stood up and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
27 They were astounded and said, ‘Whatever kind of man is this, that even the winds and the sea obey him?’

0 답글

댓글을 남겨주세요

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다