마르 8,22-26 연중 제6주간 수요일

눈먼 이가 걸어 다니는 사람들을 보고
나무 같다고 하면서도
사람들인 것 같다고 짐작하는 것은
​그가 선천적인 시각장애자는 아니었다는 것을
암시하는 것으로 해석 된다.
예수님께서 눈먼 이를 마을 밖으로 데리고 나가신 것은
눈먼 이의 과거의 삶에서 그를 분리시키는 것으로,
마침내 분명하게 보게 된 것은 어떻게 믿고
어떻게 살 것인지를 깨달은 것이 아닐까?
다시 모든 것을 뚜렷히 보게 된 이가
창조주이신 주님께 바치는 외침이 이러하지 않을까​…

햇살에게 / 정호승
​이른 아침에
먼지를 볼 수 있게 해주셔서 감사합니다.
이제는 내가
먼지에 불과하다는 것을 알게 해 주셔서 감사합니다.
그래도 먼지가 된 나를
하루 종일
찬란하게 비춰 주셔서 감사합니다

✠ 마르코가 전한 거룩한 복음입니다.8,22-26
그때에 예수님과 제자들은 22 벳사이다로 갔다.
그런데 사람들이 눈먼 이를 예수님께 데리고 와서는
그에게 손을 대어 주십사고 청하였다.
23 그분께서는 그 눈먼 이의 손을 잡아 마을 밖으로 데리고 나가셔서,
그의 두 눈에 침을 바르시고 그에게 손을 얹으신 다음,
“무엇이 보이느냐?” 하고 물으셨다.
24 그는 앞을 쳐다보며,“사람들이 보입니다.
그런데 걸어다니는 나무처럼 보입니다.” 하고 대답하였다.
25 그분께서 다시 그의 두 눈에 손을 얹으시니 그가 똑똑히 보게 되었다.
그는 시력이 회복되어 모든 것을 뚜렷히 보게 된 것이다.
26 예수님께서는 그를 집으로 보내시면서 말씀하셨다.
“저 마을로는 들어가지 마라.”
주님의 말씀입니다.
◎ 그리스도님 찬미합니다.
 
Gospel Mk 8:22-26
 
When Jesus and his disciples arrived at Bethsaida,
people brought to him a blind man and begged Jesus to touch him.
He took the blind man by the hand and led him outside the village.
Putting spittle on his eyes he laid his hands on the man and asked,
“Do you see anything?”
Looking up the man replied, “I see people looking like trees and walking.”
Then he laid hands on the man’s eyes a second time and he saw clearly;
his sight was restored and he could see everything distinctly.
Then he sent him home and said, “Do not even go into the village.”