마태 16,24-28 연중 제18주간 금요일


누구든지 내 뒤를 따라오려면 자신을 버리고 제 십자가를 지고 나를 따라야 한다.(16,24)
 
주님을 따르려면….
자신을 버리는 것,
이것이 가장 먼저 이루어져야 함을 말씀하신다.
그리고 자신을 버리는 것이 주님 보시기에는 목숨을 얻는 것이다.
반대로,
우리가 보기에 목숨을 얻는 것이
주님 보시기에는 목숨을 잃는 것이다.

목숨은 곧 생명이다.
나의 생명을 내어줌으로써 다른 이가 생명을 얻고,
나 또한 생명을 얻는다.
예수님께서 우리에게 내어주신 바로 그것이다.
 
자신의 시간을 내어주고,
자신의 능력을 내어주고
자신의 마음을 내어주는 것,
 
그 때 나의 십자가는 주님과 함께 지고 가는
‘사랑의 십자가’가 될 것이다.
오늘, 나의 모든 것을 기꺼이 내어놓을 수 있기를 기도해본다.
 
김 조안 수녀


​+ 마태 16,24-28 
 ​
24 그때에 예수님께서 제자들에게 말씀하셨다. 
“누구든지 내 뒤를 따라오려면, 자신을 버리고 제 십자가를 지고 나를 따라야 한다. 25 정녕 자기 목숨을 구하려는 사람은 목숨을 잃을 것이고, 나 때문에 자기 목숨을 잃는 사람은 목숨을 얻을 것이다. 
26 사람이 온 세상을 얻고도 제 목숨을 잃으면 무슨 소용이 있겠느냐? 사람이 제 목숨을 무엇과 바꿀 수 있겠느냐? 
27 사람의 아들이 아버지의 영광에 싸여 천사들과 함께 올 터인데, 그때에 각자에게 그 행실대로 갚을 것이다. 
28 내가 진실로 너희에게 말한다. 여기에 서 있는 이들 가운데에는 죽기 전에 사람의 아들이 자기 나라에 오는 것을 볼 사람들이 더러 있다.”


Gospel, Matthew 16,24-28
 
 24 Then Jesus said to his disciples, ‘If anyone wants to be a follower of mine, let him renounce himself and take up his cross and follow me.25 Anyone who wants to save his life will lose it; but anyone who loses his life for my sake will find it.
26 What, then, will anyone gain by winning the whole world and forfeiting his life? Or what can anyone offer in exchange for his life?
27 ‘For the Son of man is going to come in the glory of his Father with his angels, and then he will reward each one according to his behaviour.
28 In truth I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the Son of man coming with his kingdom.’



0 답글

댓글을 남겨주세요

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다