루카 10,21-24 성 프란치스코 하비에르 사제 기념일


“너희가 보는 것을 보는 눈은 행복하다.” (루카 10, 23)
 
오늘 복음은 예수님께서 둘씩 짝지어 파견하신 일흔 두 제자들이 돌아와서
선교활동에 대해 기뻐하며 보고하던 말을 듣고
예수님께서 계속해서 하시는 말씀이다.
 
제자들의 보고를 듣고 예수님께서도 성령 안에서 즐거워하신다.
그것은 예수님의 복음 선포가(하느님 나라)
율법학자, 바리사이 같이
스스로 지혜롭고 슬기롭다고 여기는 자들에게 열려지는 것이 아니라
당신께서 아버지를 드러내 보여주려는 사람들
즉, 제자들과 같은 철부지들에게 열려지고 드러나기 때문이다.
 
예수님께서는 아버지를 아는 것은
아들이신 당신과 당신께서 아버지를 드러내 보여 주려는 사람 외에는
알지 못한다고 하신다.
그래서 당신께서 아버지를 드러내 보여주려고 선택하신 제자들에게
‘너희가 보는 것을 보는 눈은 행복하다.’고 하신다.
 
그런데 제자들은 무엇을 보기에 행복한가?
바로 하느님과 같은 분, 예수님을 지금 보고 있기에 행복한 것이다.
하느님을 직접 뵈옵는 천국의 행복한 상태인 지복직관의 상태인 것이다.
하느님을 직접 뵈옴으로써 하느님의 행복에 참여하는 인간은
그 존재 전체가 행복해진다.
 
예수님께서 아버지를 드러내 보여주기 위해 선택하신
우리들 또한 이 행복에로 초대 받았고 그것을 누려야한다.
이 행복은 날마다 예수님 현존 안에 있을 때 누릴 수 있다.
 
오늘 하루도 이 행복을 누릴 수 있도록
주님 현존 안에 살아가길 기도한다.
 
-마리소피아 수녀-
 


+ 루카 10,21-24


21 그때에 예수님께서 성령 안에서 즐거워하며 말씀하셨다. 
“아버지, 하늘과 땅의 주님, 지혜롭다는 자들과 슬기롭다는 자들에게는 이것을 감추시고 철부지들에게는 드러내 보이시니, 아버지께 감사를 드립니다. 그렇습니다, 아버지! 아버지의 선하신 뜻이 이렇게 이루어졌습니다.” 
22 “나의 아버지께서는 모든 것을 나에게 넘겨주셨다. 그래서 아버지 외에는 아들이 누구인지 아무도 알지 못한다. 또 아들 외에는, 그리고 그가 아버지를 드러내 보여 주려는 사람 외에는 아버지께서 누구이신지 아무도 알지 못한다.”
23 그리고 예수님께서는 돌아서서 제자들에게 따로 이르셨다. “너희가 보는 것을 보는 눈은 행복하다. 24 내가 너희에게 말한다. 많은 예언자와 임금이 너희가 보는 것을 보려고 하였지만 보지 못하였고, 너희가 듣는 것을 들으려고 하였지만 듣지 못하였다.”

Gospel, Luke 10:21-24

21 Just at this time, filled with joy by the Holy Spirit, he said, ‘I bless you, Father, Lord of heaven and of earth, for hiding these things from the learned and the clever and revealing them to little children. Yes, Father, for that is what it has pleased you to do.
22 Everything has been entrusted to me by my Father; and no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.’
23 Then turning to his disciples he spoke to them by themselves, ‘Blessed are the eyes that see what you see,
24 for I tell you that many prophets and kings wanted to see what you see, and never saw it; to hear what you hear, and never heard it.’

 



0 답글

댓글을 남겨주세요

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다